David G. Lanoue / डेविड जी लेनू

his only toy a beer can
lone brown
puppy
उसका एक ही खिलौना
बीयर का डब्बा
एकाकी भूरा पिल्ला




busy mind
two indigo butterflies
at the edge
व्यस्त मन
दो नीली तितलियाँ
किनारे पर




our escort
through the ruined garden
dragonfly
हमारा अनुरक्षक
बाग के बीच
व्याध पतंगा





tucked into herself
for a nap
duck
अपने आप में सिमटी
सोने के लिये
बत्तख





in rain with folded hands
philosopher
squirrel
वर्षा में हाथ जोड़ें
दार्शनिक
गिलहरी